1) Informacija za potrošače o potrošnji goriva i emisijama CO₂: od 1. rujna 2017.
godine, za sva nova vozila s novim homologacijskim tipnim odobrenjima primjenjuje
se postupak mjerenja emisija CO₂ i potrošnje goriva prema World Harmonised Light
Vehicle Test Procedure - WLTP (Globalno usklađen ispitni postupak za osobna i laka
gospodarska vozila), koji je realniji ispitni postupak, te daje preciznije podatke
o potrošnji goriva i emisija CO₂. Od 1. siječnja 2021. godine WLTP je kod svih
putničkih vozila isključivi ispitni postupak određivanja emisije CO₂ i potrošnje
goriva. Iznos Posebnog poreza na motorna vozila u dijelu u kojem se izračunava
ovisno o emisiji CO₂ konkretnog vozila, te time i ukupna cijena vozila,
obračunavaju se isključivo prema WLTP protokolu.
3) Za korištenje usluga We Connect potreban vam je Volkswagen ID korisnički
račun, a za prijavu vam trebaju korisničko ime i lozinka. Osim toga, s tvrtkom
Volkswagen AG morate na mreži potpisati odvojeni ugovor. Kako biste mogli koristiti
usluge u punom vremenskom razdoblju, imate nakon primopredaje vozila 90 dana
vremena kako biste registrirali vozilo na www.portal.volkswagen-we.com. U slučaju
kasnije registracije, trajanje razdoblja bez plaćanja naknade se skraćuje.
Korištenje mobilnih online usluga Car-Net omogućeno je preko integrirane
internetske veze. S tim povezane troškove podataka koji su nastali u Europi snosi
tvrtka Volkswagen AG u okviru pokrivenosti mreže, iznimka su usluge web radio i
radio preko online usluge. Za upotrebu usluga web radio i radio preko online usluge
te WLAN pristupne točke mogu se pribaviti podatkovni paketi uz naplatu putem
vanjskog mobilnog operatera "Cubic Telecom" te ih se može koristiti u mnogim
europskim zemljama pokrivenima mrežom. Informacije o cijenama i podržane zemlje
ćete naći na vw.cubictelecom.com. Također postoji mogućnost upotrebe usluga web
radija i radija preko online usluge putem mobilnog krajnjeg uređaja (npr. pametni
telefon) koji može poslužiti kao WLAN pristupna točka. U tom su slučaju
odgovarajuće usluge dostupne samo uz postojeći ili zasebno sklopljen ugovor s
mobilnim operaterom između vas i mobilnog operatera, i to samo unutar područja
pokrivenosti odgovarajuće mobilne mreže. Primanjem podatkovnih paketa s interneta
mogu, ovisno o postojećoj mobilnoj tarifi, a osobito prilikom upotrebe u
inozemstvu, nastati dodatni troškovi (npr. naknade za roaming). Za korištenje
besplatne aplikacije We Connect potreban vam je pametni telefon s odgovarajućim iOS
ili android operativnim sustavom te SIM kartica s opcijom za podatke s postojećim
ugovorom ili ugovorom s mobilnim operaterom koji se mora zaključiti između vas i
pružatelja usluge mobilne telefonije. Dostupnost pojedinačnih Car-Net usluga
("Guide & Inform Premium" i "Security & Service") opisanih u paketima može
se razlikovati od zemlje do zemlje. Usluge su dostupne za pojedinačno dogovoreno
vrijeme trajanja ugovora i mogu tijekom vremena trajanja ugovora podlijegati
promjenama u pogledu sadržaja. Detaljnije informacije možete dobiti na
portal.volkswagen-we.com i od svojeg Volkswagen partnera. Informacije o tarifama za
mobilnu telefoniju potražite kod svojeg mobilnog operatera.
4) Za korištenje usluga We Connect potreban vam je Volkswagen ID korisnički
račun, a za prijavu vam trebaju korisničko ime i lozinka. Osim toga, s tvrtkom
Volkswagen AG morate na mreži potpisati odvojeni ugovor. Kako biste mogli koristiti
usluge u punom vremenskom razdoblju, imate nakon primopredaje vozila 90 dana
vremena kako biste registrirali vozilo na www.portal.volkswagen-we.com. U slučaju
kasnije registracije, trajanje razdoblja bez plaćanja naknade se skraćuje.
Korištenje mobilnih online usluga Car-Net omogućeno je preko integrirane
internetske veze. S tim povezane troškove podataka koji su nastali u Europi snosi
tvrtka Volkswagen AG u okviru pokrivenosti mreže, iznimka su usluge web radio i
radio preko online usluge. Za upotrebu usluga web radio i radio preko online usluge
te WLAN pristupne točke mogu se pribaviti podatkovni paketi uz naplatu putem
vanjskog mobilnog operatera "Cubic Telecom" te ih se može koristiti u mnogim
europskim zemljama pokrivenima mrežom. Informacije o cijenama i podržane zemlje
ćete naći na vw.cubictelecom.com. Također postoji mogućnost upotrebe usluga web
radija i radija preko online usluge putem mobilnog krajnjeg uređaja (npr. pametni
telefon) koji može poslužiti kao WLAN pristupna točka. U tom su slučaju
odgovarajuće usluge dostupne samo uz postojeći ili zasebno sklopljen ugovor s
mobilnim operaterom između vas i mobilnog operatera, i to samo unutar područja
pokrivenosti odgovarajuće mobilne mreže. Primanjem podatkovnih paketa s interneta
mogu, ovisno o postojećoj mobilnoj tarifi, a osobito prilikom upotrebe u
inozemstvu, nastati dodatni troškovi (npr. naknade za roaming). Za korištenje
besplatne aplikacije We Connect potreban vam je pametni telefon s odgovarajućim iOS
ili android operativnim sustavom te SIM kartica s opcijom za podatke s postojećim
ugovorom ili ugovorom s mobilnim operaterom koji se mora zaključiti između vas i
pružatelja usluge mobilne telefonije. Dostupnost pojedinačnih Car-Net usluga
("Guide & Inform Premium" i "Security & Service") opisanih u paketima može
se razlikovati od zemlje do zemlje. Usluge su dostupne za pojedinačno dogovoreno
vrijeme trajanja ugovora i mogu tijekom vremena trajanja ugovora podlijegati
promjenama u pogledu sadržaja. Detaljnije informacije možete dobiti na
portal.volkswagen-we.com i od svojeg Volkswagen partnera. Informacije o tarifama za
mobilnu telefoniju potražite kod svojeg mobilnog operatera.
5) Za korištenje usluga We Connect potreban vam je Volkswagen ID korisnički
račun, a za prijavu vam trebaju korisničko ime i lozinka. Osim toga, s tvrtkom
Volkswagen AG morate na mreži potpisati odvojeni ugovor. Kako biste mogli koristiti
usluge u punom vremenskom razdoblju, imate nakon primopredaje vozila 90 dana
vremena kako biste registrirali vozilo na www.portal.volkswagen-we.com. U slučaju
kasnije registracije, trajanje razdoblja bez plaćanja naknade se skraćuje.
Korištenje mobilnih online usluga Car-Net "Guide & Inform" moguće je samo s
opcionalnom opremom Discover Media i Discover Pro. Pored toga potreban vam je
mobilni uređaj koji podržava internet (npr. pametni telefon), koji ima mogućnost da
posluži kao WLAN pristupna točka. Alternativno se pomoću opcije sučelja za telefon
"Business" zajedno s navigacijskim sustavom Discover Pro može koristiti mobilni
telefon koji posjeduje remote SIM Access Profile (rSAP) ili SIM karticu s
telefonskom i podatkovnom opcijom. Opcionalnim LTE car-stickom može se uspostaviti
veza s navigacijskom sustavom Discover Media i internetska veza za vaš navigacijski
uređaj, kao i WLAN pristupna točka u vozilu. Car-Net usluge dostupne si samo uz
postojeći ili zasebno sklopljen ugovor s mobilnim operaterom između vas i mobilnog
operatera, i to samo unutar područja pokrivenosti odgovarajuće mobilne mreže.
Primanjem podatkovnih paketa s interneta mogu, ovisno o postojećoj mobilnoj tarifi,
a osobito prilikom upotrebe u inozemstvu, nastati dodatni troškovi (npr. naknade za
roaming). Na osnovi nastalog podatkovnog volumena u okviru korištenja Car-Net
usluga svakako preporučujemo da kod svog mobilnog operatera ugovorite opciju s
neograničenim internetskim prometom. Za korištenje besplatne aplikacije We Connect
potreban vam je pametni telefon s odgovarajućim iOS ili android operativnim
sustavom te SIM kartica s opcijom za podatke s postojećim ugovorom ili ugovorom s
mobilnim operaterom koji se mora zaključiti između vas i pružatelja usluge mobilne
telefonije. Dostupnost Car-Net usluga može se razlikovati od zemlje do zemlje. Ove
usluge dostupne su za pojedinačno dogovoreno vrijeme trajanja ugovora i mogu
tijekom vremena trajanja ugovora podlijegati promjenama u pogledu sadržaja.
Detaljnije informacije o usluzi Car-Net naći ćete na portal.volkswagen-we.com i kod
vašeg Volkswagen partnera; informacije o tarifama za mobilnu telefoniju kod vašeg
mobilnog operatera.
7) App-Connect obuhvata tehnologije Apple CarPlay™, Android Auto™ i
MirrorLink®. Kako bi se izbjeglo odvlačenje pažnje, tijekom vožnje mogu se
pokrenuti samo certificirane aplikacije. Molimo da u vezi s ovim također imate na
umu da neke aplikacije nisu u ponudi za sve tri tehnologije i da se dostupnost tih
tehnologija može razlikovati ovisno o zemljama u kojima se koriste. Informacije o
kompatibilnosti pametnih telefona za Apple CarPlay™ pogledajte na
https://www.apple.com/ios/carplay/, za Android Auto™ na
https://www.android.com/auto/ i za MirrorLink® na https://mirrorlink.com/.
